五月的休斯敦，骄阳似火，炙烤着大地，热浪一波又一波地袭来，让人喘不过气。夏天已经来了。
距离火箭和湖人的第四战开始，只剩下3个小时。姚明驾着车子驶出家门。路两边的风景，他已经不知道看了多少回，此时此刻，却有别样的味道。二十四小时之前，他得知了这一个消息，因为左脚脚踝重度扭伤，以及一条细如发丝般的裂痕，他没法继续比赛了。医生给出的论断是缺阵剩余季后赛，将休息8到12周。也就是说，姚明的08-09赛季已经提前结束，夏天真的已经来了。
走在通往丰田中心的路上，他再不激动，胸中没有斗志，只有五味杂陈，百感交集。在这个应该战斗的五月，他闻到了夏天的气味。
姚明不知道怎么形容此时此刻的心情。难受，不舍，却也夹杂着希望。以往，到五月的这个时候，他的赛季早结束了，坐在家里，艳羡地瞅着别人为季后赛厮杀。今年，他也尝到了季后赛第二轮的滋味。可现在，他的球队还在战斗，而他只能西装革履地坐在替补席上。除了等待，他什么都做不了。2009，姚明再次伤别离。在历史性的冲破第一轮、实现了他这个赛季最重要的梦想之后，宏图壮志，且待来年了。
体坛：现在脚踝感觉怎么样？
姚明：还是疼，整个脚踝都已经肿起来了。内外踝关节都肿了，就跟大白萝卜一样。你见过这么大的白萝卜么？
体坛：你心情还行么？
姚明：我没事儿。你看，我还能开玩笑。是挺可惜的，不能和队友们一起奋战下去了。但是好在，今年最大的任务已经完成了，我们进了第二轮。这不是我们最大的梦想，但这是最基本的任务。我说过，进了第二轮，就好像给公社的粮食都交够了，剩下都是自己的了。现在不能打了，但没亏着球队，我们一起迈出了历史性的一步。至于属于我自己的那份儿，下赛季继续吧。
体坛：你没想到是骨裂吧？
姚明：没有，就是觉得疼。第三场比赛打完，连夜就去医院接受了检查。跟腱和肌肉重度扭伤，肿得老高，一动就疼。那时候我就觉得，下一场可能悬了。等医生检查完，大概已经确定是打不了，连走路都疼，还怎么打球啊。克兰顿医生，就给我动过手术的那个医生，当时对我说，如果两天之后你能跑，那你就能打，但我认为你跑不了，你能跑的可能性接近奇迹。我的确太疼了，你看我第三场最后一个转身投篮，根本支撑不住，歪成什么样了。
体坛：可当时你还想着休息一场，然后接着打？
姚明：是想打啊。当时觉得尽量休息吧，看看要多久恢复。可检查完，就知道基本没戏了，挂了。心里不舒服啊，再加上疼。我自己从医院开车回家，一路上疼得要命。幸亏我的车是自动挡，只用右脚就成了。如果是手动挡，我根本踩不了离合器了。昨天晚上，我吃了止疼药才能睡得着。不过还是不甘心，还是想，看看第二天恢复的情况和治疗的情况看，一直到去了球场，检查治疗完，这次发现不但是重度扭伤，骨头上还有一条细缝，才确定没法打了。
体坛：比赛的时候那么疼，你为什么要硬挺着，还在上面坚持呢？
姚明：我现在回头想想，如果第二节伤了我就下来了，应该骨头就不会有事儿了。可是人活一口气儿，想赢啊，当时追得感觉看到希望了，我记得到了6分了，我不想放弃啊。我当时想，我就把这当我最后一战了吧，我拼了命了。你想，我要能撑着，我会下场吗？我一定得打到最后一秒啊。但我实在撑不住了，到后来，我是用脚跟跑啊，实在是疼啊。当时我就想，要是能追到还剩两分，有机会我一定扔个三分，再打加时，我肯定是挺不住了。谁想到，连最后一秒我都没坚持到。
体坛：到底是怎么受伤的，现在想起来了吗？
姚明：反正就是扭了好几次。第一次是第二节打了一半吧，当时就觉得有点严重。然后第三节和第四节，还踩了别人两回。最后一次是兰德里，一开始我也不知道，后来回到替补席上，我跟琼斯说，我下半场踩人脚上了。旁边兰德里低声低气儿，很小心地说：是我的脚。那表情，就跟我要揍他一样。我跟他说，怕什么，我又不打你，又不是只踩你一个人。还有一球，我连续起跳，抢进攻篮板，一开始没投进，再抢，后来被推地上了。那一下，其实推我推得并不重，可我落地的时候，踩人脚上了，根本站不住。唉，点儿背吧，怎么办。
体坛：去年你左脚脚踝动过手术，跟那没关系吧？
姚明：没关系，不是去年手术的那块骨头。手术时植入的钢钉也没事儿。就是发现了一个很小很细微的裂痕，不用再手术了，就静养。两个多月，我歇几天，然后继续保持身体其他地方的力量训练，很快就过去了。
体坛：眼瞅着赛季就这么接近尾声，难受吗？
姚明：谁说结束了，这不还没打完呢吗？咱队友一争气，说不定就把湖人给干了。
体坛：那希望多渺茫啊，你自己说的自己信么？
姚明：唉……能不难受吗？费了多大劲儿啊，才能打到今天。七十多场常规赛，这赛季又经了这么多事儿，起起伏伏的，然后跟开拓者，杀了六场，把第一轮跨过去了。然后又在洛杉矶，第一场把湖人给赢了，感觉多好啊，实在是不愿意就这么结束。想想过去的这大半年，没有一天能轻轻松松过的，经了多少苦，才打到现在。天道酬勤，劳有所得啊。不舍得，很不舍得啊。
体坛：说说打第二轮的感觉。跟第一轮相比，第二轮的滋味是不是更好？
姚明：第二轮真是爽啊，比第一轮爽多了。竞争强度又上了一个等级，就跟打游戏一样，有升级的快感。打球这事儿就是这样，竞争对手强，你打着也有意思。另外，其实整个西部，也只有湖人队实力在我们上头。如果我们在常规赛的时候，包括最后一场打小牛，能解决得好一点儿，我们应该是一支能打进西部决赛的球队。
体坛：你毕竟把第一轮打过了，这也算是一个安慰了。
姚明：可能是因为这个吧，心情稍微好点了。那是一个坎儿，没迈过之前，对自己没信心。现在终于打过去了，心里有谱了，知道该付出任何的努力才能重新回到这一点，怎么说，感觉是过来人了。跟结婚似的，不结你哪儿知道过日子是怎么回事。
体坛：打到迄今为止，你觉得这个赛季是成功的吗？
姚明：我觉得算吧，我们觉得我们展示出了这支球队的性格。我们不服输，无论出现了什么情况，也不会轻言放弃。你仔细往回想想，这个赛季我们经历了多少困难，我跟你说过，一度我甚至怀疑我们能不能打进季后赛。可现在，我们就算跟湖人拼，也打得很有声色，这已经说明问题了。我们跟过去不一样了，这支球队不一样了。
体坛：这个赛季，你对哪个场景最记忆犹新？
姚明：都是一些细碎的场景。巴蒂尔眼眉上流下来的血，阿泰跟肌肉棒子似的胳膊。有一次，说起一支强队的某一名球员，讨论怎么防守他，斯科拉在更衣室里说：“在国家队的时候，他根本什么都不是，随便打他，也不怎么，换了支球队，就有人把他叫WINNER(胜利者)了。”这话说的，一听，大家伙的情绪就都起来了。这些细节都告诉我，我们是一支坚强的团队。
体坛：这些细节，让你对未来充满信心么？
姚明：可以这么说吧，我觉得今年季后赛打完，我们强大了很多，年轻人在成长，中坚力量再一次证明了自己的力量。我有种感觉，突破了这个关口，往后走，问题会迎刃而解。我们已经形成了坚韧的球队性格。可是要在西部走得更远，我们还需要做更多事情。比如，和湖人的季后赛，我们就看到了差距。的确，我们不服输，我们一直死拼。可在天赋上确实有差距，他们的能力和运动天赋都比我们强。我们得看清楚我们有的，还有不足，然后争取去弥补我们的不足。我们在一个正确的轨道上，我们应该继续前进。我相信在将来我们有能力走得更远。
体坛：那我等着看明年吧。
姚明：明年你还来啊？那你都来了6年了。今年让你看到第二轮了，争取明年让大伙看个更远的。现在，我还是看第二轮的最后两场吧，我得为队友们加油，绝不能因为我，大伙儿把气势给丢了。
体坛：你现在跟穆托姆博又能作伴了。
姚明：可不，我们替补席上有14英尺的高度。我比他强，他只能拄着拐棍溜达，我还能坐飞机去洛杉矶，得给咱们队友加油到底。
体坛：踏踏实实过夏天吧。
姚明：是啊，我要开始减肥了。体重从现在开始就要控制住，这伤要静养，吃喝都得注意，既要保证营养，又不能吃成个胖子。好在我有经验了，该干什么都清楚。
姚明加盟顶级西装时装秀 火箭一天诞生三纪录
左脚已成姚明最“痛”之处 骨折骨裂成家常便饭
于嘉:姚明用行动书写传奇 继续为他鼓掌喝彩
小布暗示自己还可以更好：姚明不在内线变开阔
专家精确预测姚明退役时间 大姚还能打六年？
姚明称再次受伤令人沮丧 巨人：火箭赢球靠集体
责编：卢芳菲
