一号伤停火箭反见光明 姚核心无惧麦迪赛季报销

    搜狐体育讯 北京时间2009年2月19日，麦迪本赛季报废了，这是好事情还是坏事情？理论上说缺少了一个价值两千多万美元的球员，应该是一个坏事才对，不过，对于那些关注火箭的人士来说，大家都明白麦迪离开火箭队的阵容其实是一个好事。今天《休斯顿纪事报》的记者乔纳森-费根就撰文指出，由于麦迪所发表的赛季报销的声明，火箭队已经看到了光明，而姚明则表示，这件事情的发生让他很吃惊，不过现在是需要球队的每个人都站出来的时候了。

    费根的这篇文章以《火箭从麦迪的声明中看到了希望》为标题，如果你对这句话还会有一些理解上的分歧的话，那么副标题就毫无疑问的告诉了我们费根的态度了，费根用“如果手术最终成行，火箭再也不需要处理阵容的不确定性了”来作为这篇文章的副标题，两句话相辅相成，态度清晰而明确。

    虽然这次麦迪需要做手术并且这个赛季已经完全结束的消息并不是向火箭队或者火箭队中的任何一个球员所透露，而是通过媒体公布的，但是这次对于火箭队来说，却根本引不起去年姚明突然受伤那样的震动，比如肖恩-巴蒂尔就表示，去年姚明的受伤对于火箭队来说才是一场灾难，而现在，麦迪虽然是一个很不错的球员，但是现在的情况是，大家都知道麦迪本赛季一开始就有着很多的问题的。

    与以往的那些赛季不同，本赛季的火箭队，麦迪缺阵的时候比麦迪参加比赛的时候，取得的胜利要更加的多，当他不在的时候，火箭队的成绩达到了相当好的13胜6负，这样就不得不让火箭队上下重新审视麦迪在这个球队所产生的作用了。

    而对于火箭队现在最重要的核心姚明来说，他表示到现在还没有和麦迪就此事进行交谈，对于麦迪的这份声明他表示很吃惊，虽然这有点类似于去年他得知自己受伤赛季报销时候的状况，“去年是我，今年轮到他了”姚明说。“我们真的需要每个人都参与进来，并且都站出来为球队做出自己的贡献。”

    从姚明这简短的两句话，我们甚至都无法准确的判断他的真实含义，是说麦迪受伤球队需要全体努力？还是说这个球队还是需要麦迪做出那份属于他自己的贡献的？从现在火箭队的状态来看，我们觉得更像前者，但是姚明的前后语境来说，似乎在表达后面的一层意思。

    麦迪受伤之后，阿泰斯特站了出来，承担起了火箭队的首发得分后卫之职，而在他的背后，则是沃弗和巴里两个人上场时间的增加，阿泰斯特表示，最近两场比赛，火箭队打的确实不错。

    火箭队在这个赛季的大部分时间内都在努力的与阵容的不确定性作斗争，谁能打球谁不能打球是他们曾经面临的最大问题，不过现在麦迪私自发布的赛季报销的声明或许帮助他们解决了这一个一直困扰着他们的难题，就像巴蒂尔所说的那样，如果这个报道是真的话，那么他们终于可以知道他们到底会依靠谁来战斗了，而不需要担心某些人突然从伤病中回归而带来新的问题。

    “现在和昨天没有什么不同，和一周前没有什么不同，生活还在继续，这就是NBA，我们还在季后赛球队的阵列中，其他的问题（Stuff）根本困扰不了我们。”

    Stuff这个词语有时候会被翻译作“废物”，不过，我们还是先厚道一些想，翻译作“问题”吧！

相关链接：

麦迪即便不交易受伤亦好事 不必再玩捉迷藏
专家质疑麦迪出尔反尔 蹊跷决定难称休城领袖
麦迪称莫雷损害自己形象 “手术门”是一场闹剧
火箭与快船交易谈判失败 麦迪改投洛杉矶成泡影
莫雷：麦迪应接受多重检查 阿帅：他应先跟我谈
麦迪令火箭申请伤兵条例 老板不满1号自作主张
麦迪落选历史最大"懒人" 皮蓬力压1号休城最差
麦迪已不能影响火箭 交易截止日将震撼休斯敦

责编：王琤