在北京时间马年大年初一凌晨进行的盐湖城冬奥会冬季两项首日比赛中，中国选手有喜有忧。中国代表团官员特地赶到比赛现场，在赛后向运动员们拜年。
在当地时间11日上午进行的冬奥会冬季两项女子15公里个人赛中，以往比赛成绩一般的孙日波和刘显英发挥出色，分别夺得第15名和第17名；中国队的名将于淑梅则由于在射击方面发挥失常，未能进入前30名。
该项目的金牌被德国选手亨克尔夺走，挪威选手普瓦雷和瑞典老将福斯贝里分别名列第二和第三。
冬季两项比赛由越野滑雪和射击两个部分组成。孙日波和刘显英均在射击方面发挥出色，前者20发子弹只有1发脱靶，而后者20发全中。不过，她们滑行的速度相对较慢，因此未能取得更好的成绩。
曾在去年夺得世界杯总决赛集体出发冠军的于淑梅未能发挥出自己射击准确的特点，20发子弹有5发脱靶，因此名次比较靠后。
今天上午，中国体育代表团副团长段世杰和副秘书长朱承翼等从奥运村驱车50多分钟赶到冬季两项比赛现场。赛后，团部领导们给队员们拜年。
段世杰副团长接受新华社记者采访时说，他们来这里的目的主要是鼓舞队员士气，向他们表示慰问，并帮他们放下包袱，让他们以轻松的心态投入比赛。
段世杰认为，中国队今天的表现有喜有忧。他希望队员和教练认真总结、调整好心态，在今后的比赛中力争更好的成绩。
|
