在本届世界杯上创造了许多前所未有的新纪录。
1． 在对阵英格兰的比赛中，瑞典前锋阿尔巴克打入了世界杯历史上的第2000粒入球。
2． 瑞士成为世界杯历史上第一支在比赛中一球未失却遭淘汰的球队。
3． 葡萄牙门神里卡多成为第一个在世界杯点球大战中扑出三个点球的守门员。
4． 东道主德国队成为在世界杯历史上有四场比赛要用点球决出胜负的球队，也是唯一一支赢得全部点球大战的球队。
5． 阿根廷小将梅西在对阵塞黑队的比赛中打进一球，当时他只有18岁零357天，这使他得以跻身世界杯历史上最年轻的进球者行列。
6． 伊朗后卫戈尔穆罕默迪因在对阵墨西哥的小组赛中打入一球而成为世界杯历史上年龄最大的进球者之一，他当时的年龄为35岁又84天。
7． 在对阵乌克兰的比赛中出场的老门将阿里·布姆尼杰尔，以40岁零71天的高龄成为世界杯史上年龄最大的参赛球员之一。
8． 多哥队主教练，德国人普费斯特是世界杯是上第二老的教练，现年已经68岁零211天，排名第三的是西班牙“智叟”阿拉贡内斯，现年67岁零344天。
9． 法国光头门将巴特斯在本届世界杯上保持了五场比赛一球未失的战绩，加上他参加过的上两届世界杯，共有十场比赛不失球，这平了英格兰门神彼得·希尔顿的纪录。
10． 与英格兰队在120分内战平终结了斯科拉里作为教练在世界杯赛场上的连胜纪录，此前加上上届世界杯巴西队的七连胜，他已经拥有11场世界杯连胜，12场不败的骄人战绩，这确实让任何一个大牌教练汗颜。
11． 巴西虽然未能进入半决赛，但也创下了世界杯比赛中11连胜的纪录。
12． 意大利门将布冯已经连续453分钟未失一球，在世界杯历史上的连续不失球纪录中名列第五，如果他能在决赛中继续力保球门不失，就能成为世界第一。
13． 阿根廷大学教师埃里松多成为世界杯史上第一位分别执法了揭幕战和决赛的裁判。
14． 墨西哥裁判阿琼迪亚是第一个在单届世界杯上执法五场比赛的裁判。埃里松多则第二个达到此项纪录。
15． 俄罗斯裁判伊万诺夫因在葡萄牙对阵荷兰队的比赛中出示了16张黄牌和4张红牌尔打破了单场比赛的黄牌纪录，也因此臭名远扬。
16． 巴西队的卡福总共在世界杯赛场上出场20次，成为出场次数最多的球员，而且他所在的巴西队成绩骄人，他也就成为取胜次数最多的球员，共16次。
17． “外星人”罗纳尔多在对阵加纳队的比赛上打入了他个人在世界杯上决赛阶段的第15粒入球，也以此超越了德国“轰炸机”盖德·穆勒成为世界杯第一射手。
18． 神奇教练，荷兰人希丁克连续三次带领三支不同的参赛队进入世界杯决赛圈并杀入淘汰赛：1998年的荷兰队，2002年的韩国队，以及2006年的澳大利亚队。
19． 巴西队教练佩雷拉是第一个在世界杯赛场上与六大洲球队全都对阵过的主教练，毕竟澳大利亚队并不是世界杯常客。
20． 另外一项关于佩雷拉的纪录是，他与米卢蒂诺维奇同样带队（不同国家）参加了5次世界杯赛。
21． 佩雷拉因带队参加了20场世界杯赛而与他的同胞扎加洛以及“神奇的米卢”成为参赛场第二多的教练，排名第一的是德国传奇教练赫尔穆特·舍恩，他的执教场次达到了25场。
22． 6月27日，西班牙1∶3负于法国队的比赛，是世界杯史上的第700场比赛。
23． 瑞士与乌克兰的1/8决赛以点球决胜，但因瑞士队一球未入而造就了两项纪录，点球大战的最少进球数和一球未入便遭淘汰的球队。
24． 不算决赛，意大利在本届世界杯上的11粒入球来自队中的10名球员，这平了1982年法国队的纪录。
25． 德国世界杯的场均观众人数达到了52500名，这仅落后于94年美国世界杯的每场68991人排在第二，94世界杯之所以能够排在榜首得益于美国的人口众多加之收入较高。
链接：
http://www.univision.com/content/content.jhtml;jsessionid=OGNLAU4ZUX0OWCWIAAOCFFQKZAAB0IWC?cid=909581
原文：Los récords de Alemania 2006
Selección realizada por la FIFA
La FIFA ha seleccionado sus 25 superlativos del Mundial
25 hitos históricos
1 Contra Inglaterra, el sueco Markus Allback marcó el gol número 2.000 en la historia del Mundial. El número 1.000 había sido marcado por el holandés Rob Rensenbrink en 1978.
2 Suiza fue el primer país eliminado en un Mundial sin haber recibido un solo gol.
3 El portugués Ricardo es el primer portero que detiene tres tiros en una tanda de penaltis durante la Copa del Mundo.
4 Alemania es el único equipo que ha tenido que resolver cuatro partidos de un Mundial en la tanda de penaltis, y en las cuatro consiguió la victoria.
5 Con 18 a?os y 357 días, el argentino Lionel Messi se convirtió en el quinto goleador más joven en la historia de la Copa del Mundo al conseguir el sexto contra Serbia y Montenegro.
6 El iraní Yahya Golohammadi, con 35 a?os y 84 días, se convirtió en el quinto goleador más viejo de un Mundial, al marcar contra México el 11 de junio.
7 Contra Ucrania, el tunecino Ali Boumnijel, con 40 a?os y 71 días, se convirtió en el quinto jugador más viejo que actuaba en un Mundial.
8 El alemán Otto Pfister, seleccionador de Togo, es el segundo entrenador más viejo en una Copa del Mundo, con 68 a?os y 211 días, el espa?ol Luis Aragonés, con 67 a?os y 334 días, el tercero.
9 Fabien Barthez mantuvo su puerta a cero en cinco partidos y suma ya diez en un Mundial, un récord que comparte con el inglés Peter Shilton.
10 El empate de Portugal con Inglaterra tras la prórroga en cuartos de final interrumpió la racha victoriosa del brasile?o Luiz Felipe Scolari como entrenador en un Mundial, que se quedó en 11 partidos. Ahora es el líder con 12 partidos sin conocer la derrota.
11 Con cuatro victorias más en la competición, Brasil esableció un récord de 11 consecutivas en la Copa del Mundo.
12 Gianluigi Buffon no ha recibido un gol en los últimos 453 minutos, el quinto periodo más largo en un Mundial. Si mantiene su puerta a cero en la final contra Francia, se pondría el primero.
13 El argentino Horacio Elizondo es el primer árbitro que dirige tanto el partido inaugural como la final y es el segundo, después del mexicano Benito Archundia, que dirige cinco encuentros en un mismo Mundial.
14 Benito Archundia (MEX) se convirtió en el primer árbitro que dirige cinco partidos en un mismo Mundial.
15 Con un total de 16 tarjetas amarillas, cuatro de las cuales originaron sendas rojas, el partido Portugal-Holanda, dirigido por el ruso Valentin Ivanov, batió el récord de amonestaciones en un partido de la Copa del Mundo.
16 Cafú se convirtió en el brasile?o con más partidos jugados en un Mundial, con 20, y en el jugador con más victorias en una Copa del Mundo, con 16.
17 Ronaldo marcó su decimoquinto gol en un Mundial y se convirtió en el máximo goleador en la historia de la Copa del Mundo, superando el récord del alemán Gerd Mueller.
18 El técnico holandés Guus Hiddink consiguió pasar por tercera vez consecutiva a la segunda fase y con tres equipos diferentes: Holanda en 1998, Corea en 2002 y Australia en 2006.
19 Carlos Alberto Parreira se convirtió en el primer entrenador en la historia del Mundial que se enfrenta a equipos de las seis confederaciones.
20 Carlos Alberto Parreira igualó el récord de cinco participaciones en un Mundial que ostentaba el serbio Bora Milutinovic.
21 Carlos Alberto Parreira celebró su vigésimo partido de un Mundial como entrenador, igualando la cifra de su compatriota Mario Lobo Zagallo y del serbio Velibor Milutinovic. Al frente de la lista sigue todavía el alemán Helmut Schoen con 25.
22 El partido entre Espa?a y Francia (1-3), el 27 de junio en Hannover, fue el número 700 en la historia de la Copa del Mundo.
23 La tanda de penaltis entre Suiza y Ucrania (0-3) fue la de más corto marcador en la historia de la Copa del Mundo. Suiza es el primer equipo que no marca uno solo de sus tiros.
24 Los 11 goles de Italia, sin contar la final, se repartieron ente diez jugadores diferentes, un récord que comparte con Francia (1982).
25 La asistencia media de público a los partidos de Alemania 2006, de 52.500, es la segunda más alta de la historia. Solo el Mundial de Estados Unidos 1994 registró una mayor (68.991).
作者—武一帆—西班牙语
责编：佟杉杉