大冬会冰雪梦由冬至夏 深圳滑草教练担任裁判员

　　一个滑雪运动员偏偏离开了事业的根基——冰雪，植根在了气候炎热的深圳；一个在深圳工作的滑草教练，却又出人意料地被邀请成为大冬会滑雪项目的裁判……这看似有些“不合理”的故事，就发生在深圳光明新区滑草教练翟晓猛的身上。

　　这段“归去来兮”的佳话，演绎着翟晓猛跟冰雪、跟大运会的深厚缘分。

　　当裁判，累并快乐着

　　翟晓猛是本次大冬会跳台滑雪的裁判，每天的日程安排得满满的。因为天气多变，比赛时间不断调整，所以他们即使有了空闲也要随时候命。就在记者采访他的过程里，翟教练手中的对讲机一直在不停工作着。

　　“明天早上6点上山”，这是他得到的最后“命令”，而当时的时间已近午夜。“对不起，这几天实在太忙了，”翟晓猛一脸的疲惫，“我是跳台滑雪的距离裁判。虽然现在都采用电子测距了，但是电子产品也有出错甚至是罢工的时候。那时候，就靠我们这些经验丰富的裁判来给出裁决。”

　　距离分是跳台滑雪选手成绩非常重要的一部分，翟晓猛深感责任重大。他告诉记者，裁判的工作非常辛苦。他们要比运动员提前两三个小时抵达赛场，而比赛结束后，他们又是最后一批下山的。

　　当教练，难解冰雪缘

　　翟晓猛以前是跳台滑雪国家一级运动员，曾获得过全运会的季军。退役后，翟晓猛却选择了一条有些另类的路——南下，发展滑草！谈及当初自己的选择，翟晓猛承认有些冒险，却绝不后悔。“我在深圳呆了9年，我的太太就是在深圳结识的，现在我的儿子已经3岁半，深圳就是我的家”。

　　不说不知道，原来翟晓猛的太太也曾是滑雪运动员，而且就是土生土长的亚布力人！两人在冰雪的世界里没有相逢，却在几千公里以外的南国深圳擦出火花，这不能不说是一段奇异的滑雪之缘。借着这次服务大冬会的机会，翟晓猛也带着太太和儿子一起回来，既是跟太太省亲，也算是全家来过一把滑雪瘾。“我好久不滑雪了，但是一上赛道还是很兴奋。而且，我觉得一般的坡度一点也不过瘾！”翟晓猛说起滑雪就神采奕奕，最让他自豪的是年幼的儿子已经耳濡目染地爱上了滑雪。“他从中级难度的高度滑下来，一点问题也没有，好多成年人都不如他！”

　　当“探子”，服务大运会

　　“我这次来，还有一个‘特殊使命’”，翟晓猛有些神秘地说。原来，他并不满足于仅仅当个裁判，而是要“眼观六路，耳听八方”地学习大冬会的组织和运作。

　　“我希望能积累一些经验，到了2011年深圳办大运会的时候，我这些年积累下来的东西或许能用得着。”翟晓猛告诉记者，他此前也曾担任过亚冬会的裁判，可以说是深入到了比赛的每一个步骤，“我现在学习得越多，到了2011年为深圳作出的贡献就能越大。”

　　至于更长远的梦想，翟晓猛坦率地说：“在深圳，滑草这项运动还没有很好地普及和推广。其实在没有雪的情况下，深圳人也能在滑草中体会滑雪的乐趣。而且广东人身材灵活，协调性好，非常适合这项运动。空中技巧的冬奥会冠军韩晓鹏不就是江苏人吗？为什么我们深圳的孩子不能从滑草起步，进入冰雪运动的最高殿堂呢？”

相关链接：

强势裁判能手握生杀大权 短道速滑成大冬会焦点
短道速滑另类颁奖：最酷裁判铁面 最佳发言上榜
大冬会滑雪裁判：留心一些细节 为将来做准备
大冬会冰球裁判庆生日:各国语言生日歌响彻大厅

责编：陈丽丽