为家庭郎平放弃续约 美排协队员无比遗憾(图)

　　北京奥运会亚军，美国女排继1984年洛杉矶奥运会之后第二次获得奥运会亚军，作为主教练，郎平功不可没。事业固然重要，但家庭也不能被忽视，国家队主教练要求郎平把大部分时间奉献给排球，这让郎平很为难，因此她选择不和美国排协续约。对于这个决定，美国排协、美国队友都表示了支持，对郎平的离开，她们感觉无比遗憾。

　　北京奥运会上，郎平率领美国女排在小组赛中遭遇中国女排，以3-2赢下“和平大战”，此后一路过关斩将打进决赛，最终1-3不敌巴西队，收获银牌，这是美国队继1984年洛杉矶奥运会之后第二次获得奥运会亚军，也是郎平作为主教练在奥运会上第二次夺银而归。

　　几年来，郎平执教的美国女排进步明显，美国排协希望与她续约四年，帅队征战2012年的伦敦奥运会，但郎平拒绝了。她表示家庭对自己来说是第一位的，希望能有更多的时间与家人在一起。对于未来，郎平表示可能会去执教一支俱乐部，这样我就能有7个月的时间去陪伴家人。

　　离职前，郎平对美国排协的信任表达了感谢，她坦言东西方有明显的文化差异，这使得工作变得富有挑战性，执教美国女排让自己学到了很多东西，也积累了宝贵经验。郎平承认奥运会期间，击败自己的祖国，让自己有些沮丧。不过让她还是很高兴的看到，中国女排拿到了季军。最后，郎平相信在接下来的4年里美国女排仍会是一支出色的球队，祝愿她们能在2012年伦敦奥运会上夺取金牌。

　　美国排协执行官道格-比尔表示我们尊重郎平的决定，能拥有这样的教练，是美国排球队的幸事，很多关键时刻，她都诠释了什么才是伟大的教练。参加过两届奥运会的美国女排队员博格同样对郎平的决定感到遗憾，她直言郎平的各个方面都做的非常出色，帮助我们发挥了潜能。她还是一个充满热心的人，她关心我们每一个人。

责编：宋妍